外交部怀柔培训中心Huairou Training Center of Ministry of Foreign Affairs

这是一座为外交人员培训和休假而建的乡间旅馆，背靠青山，旁伴秀水，由客房区、餐饮区、娱乐区和后勤服务设施组成。采用乡村常见的单元体组合布局，以及坡顶、退台等削减体量的手法，并在色调上与山野相协调。

The small country inn built for diplomatic personnel is located on the foot of a hill and facing a beautiful lake. It includes guest room area, restaurant and entertainment area and service facilities. With the design methods such as the unit layout, the small grey-tone palette and pitched roofs, it gives a sense of unity and coherence with the nature.

功能：会议、宾馆、培训

地点：北京怀柔县

建筑面积：12800㎡

设计时间：1994年

竣工时间：1995年

合作建筑师：叶铮